15 February 2007

Valetine's day sucks [I hated you!]

Your love is false, you have no conscience...
Yes I loved you, I adored you and now I hated you!
I hated you because you are just a mask and a play wreckage whose hero is the agony!

You are a lie in the shape on an angel, for many years and nights my life was devoted to you...
I am writing the story of your love with my tears while you are wiping it off with a stroke!

You successfully won the bet of your friends and my love story became a joke which you shared with your friends...
Go and laugh with them until the morning and may God help me!

You entered my life by a mistake, you are just a selfish person and that's why I hated you without compromise...
Oh God, you are the compensation and the arbitrator!

Your love is false, you have no conscience...
Yes I loved you, I adored you and now I hated you!
I hated you because you are just a mask and a play wreckage whose hero is the agony!


Watch the music video of the song above at youtube or read more about the translated song at my music blog

14 February 2007

RADIANT IS BACK TO KUWAIT


RADIANT IS BACK TO KUWAIT
Originally uploaded by radiant guy.
Taken few days ago when I was in Dubai, I will write more stuff about my trip to Dubai later.

07 February 2007

Flying to Dubai; could some open the window please?!

Hey people of Dubai, put your shades on because RADIANT GUY is coming...Yeeeeeeeeehaaaaaa

Now I have to pack my laptop, Behave during my absence or I'll kick you all when I am back :Pp~
See you flickrists in a week, If you missed me (and I know nobody cares LOL) just view my photo stream :D

Current location : Kuwait airport

I saw him with my own eyes ~@@~

I uploaded the music video to google video with English subtitles, I never did that before Google video ROCKS :D
I always loved google, and always will ;)


شفته بعيني ما حدش قالي...
ده بيحصله اللي بيحصلي...
مشغول باله و فكره تملي و كل عيونه كلام...
I saw him with my own eyes no body told me...
He feels the way I feel...
He is in love and I can see that through his eyes...

قلبي دليلي و قالي ده كله...
شكلي ح اروحله و ابوحله و اقوله
قلبي يا عيني على اللي حصله...بيعد الايام
My heart told me all about it...
I think I will go to him and reveal my love to him...
He have been counting the days until we meet again

و انا قد هواه ده كله...
ده غرامي اكيد واصله...
لو جاني خلاص ح اقوله مش ح اخبي عليه
I love him as much as he love me...
I am definite that my love have reached him by now
If he came to me, I will tell him; I will not hide my feelings anymore

قولي بحبك تحلى الدنيا...
عايشة غرامك ثانية بثانية...
سامعة كلامك قول حاجة ثانية...
بحبك قولها كمان
Tell me "I love you" and make my life more beautiful...
I love you every second of my life...
I can hear you, tell me I love you one more time

انا بحلم و الا بجد حقيقة؟!
قلبي تاعبني شوفله طريقة...
عايزة اوصلك انا في دقيقة...في قلبك ليا مكان
Am I dreaming or is this a reality?
My heart is longing to you find a way to comfort it...
I want to reach you in a minute...
Is there a place for me in your heart?


For more details about the song check my music blog:
radiantguysongs.blogspot.com/2007/02/i-saw-him-with-my-ow...

04 February 2007

I saw him with my own eyes


The music video of the song was released on 30th of January 2007, I loved the stage it looks gigantic :D
The song "Shofto Be Aini" (Translation: I saw him with my own eyes) released in Latifa's latest album and this is my first review of the album's songs.
If you like Latifa's hit "Ma Etrohsh Ba'ed" (Translation: Don't go away) then definitely you will love this song!
I just uploaded the music video on Google video and added English subtitles on it (VIVA GOOGLE!).I never done that before and I am excited about it ;)
The music video was directed by Said Al Marouq, it looks futuristic; you can notice it from Latifa's hair, her dress and the people around her who were acting as robots.

I will write the lyrics in both Arabic script with English translation, some people requested it.
Note. you can use the photo above as a 1280*768 wallpaper, if you need it in 1024*768 & 800*600 check the wallpapers section in Latifa's official site (Latifaonline.net)


DOWNLOAD the MP3 at 192 KBPS (Hosted by 4shared)
Song name: Shofto Be Aini (I saw him with my own eyes)
Genre: Rock/Disco/"Sharqi" Oriental
Singer: Latifa
Lyrics by: Mohammed Refa'ei
Composed and arranged by: Jean-Marie Reyachi
Album: Ma'alomat Akeeda (2007)
Translated by: Hanine Jaraiseh and Radiant guy (me)

Watch the video below with English subtitles ;)




شفته بعيني ما حدش قالي...

ده بيحصله اللي بيحصلي...

مشغول باله و فكره تملي و كل عيونه كلام...

I saw him with my eyes...

He feels the way I feel...

He is in love and I can see that through his eyes...


قلبي دليلي و قالي ده كله...

شكلي ح اروحله و ابوحله و اقوله

قلبي يا عيني على اللي حصله...بيعد الايام

My heart told me all about it...

I think I will go to him and reveal my love to him...

He have been counting the days until we meet again


و انا قد هواه ده كله...

ده غرامي اكيد واصله...

لو جاني خلاص ح اقوله مش ح اخبي عليه

I love him as much as he love me...

I am definite that my love have reached him by now

If he came to me, I will tell him; I will not hide my feelings anymore


قولي بحبك تحلى الدنيا...

عايشة غرامك ثانية بثانية...

سامعة كلامك قول حاجة ثانية...

بحبك قولها كمان

Tell me "I love you" and make my life more beautiful...

I love you every second of my life...

I can hear you, tell me I love you one more time


انا بحلم و الا بجد حقيقة؟!

قلبي تاعبني شوفله طريقة...

عايزة اوصلك انا في دقيقة...في قلبك ليا مكان

Am I dreaming or is this a reality?

My heart is longing to you find a way to comfort it...

I want to reach you in a minute...

Is there enough room for me in your heart?

23 January 2007

DONE!


DONE!
Originally uploaded by radiant guy.
I FINALLY DID IT :D
Yesterday I re-joined a gym and that's how my body looks like now LOL

I really need to work on my upper body and stomach.
My weight increased in the last 4 years from 49.5 KGs to 56.5 KGs, the coach says because I quit the gym for almost 2 years.

17 January 2007

YAHOOoOoOoOOoooOoOooOoo! LATIFA'S 2007 CD RELEASED

The first time I heard Latifa's new album was on 28th of December 2006, the exact day it was released. I hated it instantly, I always hate every album I listen to for the first time no matter who was the singer LOL
I thought the song's arrangement was the same, nothing new just like all of Fairouz's (If you never heard of Fairouz, she is one of the Arab world legends of all time) songs...When I kept listening to it the next few days I TOTALLY LOVED IT!
However I loved some songs the first time I heard them such as the very romantic song "Hayati" (translation: My life) CLICK HERE to DOWNLOAD the MP3, and the Arab pop song "Shofto Be Aini" (translation: I saw him with my own eyes) CLICK HERE to DOWNLOAD the MP3.

The album contained two twin songs Track# 1 which is "Ma'lomat Mish Akeeda" (translation: Indefinite information) and the last track in the album Track# 11 "Ma'lomat Akeeda" (translation: Definite information), in the first song she was talking about the way when a couple break up but she is not sure if that's it, she had a conflict with her self she loves him in parts of the songs and don't want him back in other parts, in track# 11 she is definite that they don't belong to each others anymore. She doesn't want him to be a part of her life and that's clear in the last part of the song when she says (as translated by me):

I resisted everybody to settle down with the one who I love...
You told me that I am not like the other girls; That i am someone different...
You made me feel that I am the only one you've ever loved in the whole world...
Why don't you tell me that anymore?
The greatest words you used to tell me?
I wish I had your real feelings not only your poems...
I can't forget those great days...Although you want me to forget it all!
Dear God help me to walk away of his love...He turned my life into air! (air is a figure speech for something cheap where you can find everywhere, it also means that he spread her love away just like air molecules that's one great advantage of Arab poetry, A word could mean many things)!
Dear God help me, his love doesn't make me happy anymore...Please don't let us return to each others again


I will add full translations in my music blog + some MP3s of the album soon.

Most of the songs in the album depends on Latifa's vocals (Tarab), in the main song of the album "Ma'alomat Akeeda" (Definite information) she almost sings without any music!
Most of the song's album are classics, very different of what's going on these days in the Arab world where most of the singers perform contemporary Arab Pop Music, Latifa didn't perform similar style since 1980s and early 1990s. But Latifa decided to released 2 or 3 contemporary songs, I think "Shofto Be Aini" (translation: I saw him with my own eyes) is the going to be a hit song when the music video released in the coming two weeks.


What makes this album different of all Latifa's albums and most of the albums (by other) these days?
I never thought that I would love that album the way I do, It's true I do love Latifa but I never liked Ziad the writer, composer and arranger of most of the album's songs.
It's kinda funny how some people consider him a great musician, an Arab icon while others hates him.

He has a weird music style, more into Classics/Jazz/Blues and that's the weird thing, he writes poems to be sung but they can't be considered as Arab poems simply because he doesn't follow the Arab poetry rules.

Most of his music work was performed by his mother Fairouz, I don't like her though but I like few of her songs.

Have a great weekend all ;)

YAHOOoOoOoo! LATIFA'S 2007 CD RELEASED

The first time I heard Latifa's new album was on 28th of December 2006, the exact day it was released. I hated it instantly, I always hate every album I listen to for the first time no matter who was the singer LOL
I thought the song's arrangement was the same, nothing new just like all of Fairouz's (If you never heard of Fairouz, she is one of the Arab world legends of all time) songs...When I kept listening to it the next few days I TOTALLY LOVED IT!
However I loved some songs the first time I heard them such as the very romantic song "Hayati" (translation: My life) CLICK HERE to DOWNLOAD the MP3, and the Arab pop song "Shofto Be Aini" (translation: I saw him with my own eyes) CLICK HERE to DOWNLOAD the MP3.

The album contained two twin songs Track# 1 which is "Ma'lomat Mish Akeeda" (translation: Indefinite information) and the last track in the album Track# 11 "Ma'lomat Akeeda" (translation: Definite information), in the first song she was talking about the way when a couple break up but she is not sure if that's it, she had a conflict with her self she loves him in parts of the songs and don't want him back in other parts, in track# 11 she is definite that they don't belong to each others anymore. She doesn't want him to be a part of her life and that's clear in the last part of the song when she says (as translated by me):

I resisted everybody to settle down with the one who I love...
You told me that I am not like the other girls; That i am someone different...
You made me feel that I am the only one you've ever loved in the whole world...
Why don't you tell me that anymore?
The greatest words you used to tell me?
I wish I had your real feelings not only your poems...
I can't forget those great days...Although you want me to forget it all!
Dear God help me to walk away of his love...He turned my life into air! (air is a figure speech for something cheap where you can find everywhere, it also means that he spread her love away just like air molecules that's one great advantage of Arab poetry, A word could mean many things)!
Dear God help me, his love doesn't make me happy anymore...Please don't let us return to each others again


I will add full translations in my music blog + some MP3s of the album soon.

Most of the songs in the album depends on Latifa's vocals (Tarab), in the main song of the album "Ma'alomat Akeeda" (Definite information) she almost sings without any music!
Most of the song's album are classics, very different of what's going on these days in the Arab world where most of the singers perform contemporary Arab Pop Music, Latifa didn't perform similar style since 1980s and early 1990s. But Latifa decided to released 2 or 3 contemporary songs, I think "Shofto Be Aini" (translation: I saw him with my own eyes) is the going to be a hit song when the music video released in the coming two weeks.


What makes this album different of all Latifa's albums and most of the albums (by other) these days?
I never thought that I would love that album the way I do, It's true I do love Latifa but I never liked Ziad the writer, composer and arranger of most of the album's songs.
It's kinda funny how some people consider him a great musician, an Arab icon while others hates him.

He has a weird music style, more into Classics/Jazz/Blues and that's the weird thing, he writes poems to be sung but they can't be considered as Arab poems simply because he doesn't follow the Arab poetry rules.

Most of his music work was performed by his mother Fairouz, I don't like her though but I like few of her songs.

Have a great weekend all ;)

14 January 2007

Tribute to prince Jaber


Tribute to prince Jaber
Originally uploaded by radiant guy.
15th of January 2007, one year since the day he left...It's just feels like it was yesterday, time passed in a blink.
He was one of a kind, I really wish If all the leaders in the world were like him, It's would be a great world.

May his soul rest in heaven

الله يرحمه...الفاتحة على روحه.

07 January 2007

Joseph the turtle!


Joseph the turtle!
Originally uploaded by radiant guy.
This is my work's mug, I named the turtle after my co worker Yossif (Yossif is Arabic for Joseph), he is lazy and when he start working he take for ever to complete whatever he is doing.