Look at your self

It might not be the best song in Asalah's 2008 album, but to me it's...

The song is slow with oriental sad melody, my favorite part of it is the violin which plays in the middle part of the song.

In the song, Asalah was making fun of her ex because he used to make fun of her tourment and now he is being through where she used to be.

Certain parts of the translation isn't that good, but I think this is the best translation I could do for that song.

Song name: Etfarrag Ala Nafsak (إتفرج على نفسك) Look at your self
Album: Nos Halah (نص حالة) Half State
Year of production: 2008Song genre: Oriental
Tempo: SlowSinger: Asalah - أصالة
Lyrics by: Khaled Taj Al Dain - خالد تاج الدين
Composed by: Khalid Ezz - خالد عز
Arranged by: Khalid Ezz - خالد عزTranslated by: RADIANT GUY (ME)

Look at your self, you are the one who was happy because of what happened to me and I wish you thought to hide your happiness at the time...

Now you are back in regret, please don't waste my time

Seeing you "in a fire makes mine cool down" being through this makes me cool down

Yes, I am happy because you having hard times...

And your only mistake that you choosed to return to me among all people

It's normal when your regrest brings you back and now I will be watching you

Life could change in a moment, and your bad moment has came

Whatever you've been though is enough

What brought you back, asnwer me

Bealieve me, I don't care about you anymore

I will walk away without asking what's wrong with you

Yes, I am happy because you having hard times...

And your only mistake that you choosed to return to me among all people

It's normal when your regrest brings you back and now I will be watching you

اتفرج على نفسك ياللى فرحت كتير فى اللى حصلى

وياريتك فكرت تدارى

بقى جاى تندم دلوقتى وحياتك ماتضيع وقتى

ده بنارك انا بردت نارى

ايوة انا فرحانه فيك و عيبك من كل الدنيا جتلى انا

والعادى ان الندم يجيبك وعليه هتفرج انا

الدنيا فلحظة بتتغير واهو جالك يوم تبقى صغير

وكفاية كل اللى جرالك

ايه جابك ماترد عليا صدقنى خلاص هنت عليا

وهسيبك مش هسال مالك

ايوة انا فرحانه فيك وعيبك من كل الدنيا جتلى انا

والعادى ان الندم يجيبك وعليه هتفرج انا

"من لا يحب صعود الجبال...يعش أبد الدهر بين الحفر" أبو القاسم الشابي

حيـــــــــــــــل ودي أسوي مشروع خاص فيني بس اخاف من الفشل، صحيح أنا أعتبر نفسي من الناس اللي تغامر و ما تغامر بأي شي و لما أغامر أغامر بكل شي و لأقصى حد ممكن أوصله...بس هم يظل جزء الخوف من المجهول فيني.

شكلي قاعد أخربط و أنا بالدوام، بس ودي أتحجى و ما لقيت إلا البلوق أكتب فيه :)

Shoe Show [Video coming soon]

Shoe Show [Video coming soon]
Originally uploaded by radiant guy

Photo was taken for Thouq magazine .

First photo using with Nikon CLS | أول صورة بإستخدام نظام إضاءة نايكون

First photo using with Nikon CLS | أول صورة بإستخدام نظام إضاءة نايكون
Originally uploaded by radiant guy

I know it's not that good, I was just trying to find out how to master a unit and slave the other and it worked...

In the photo above I used two speedlights, the master was mounted on the camera while it was forced off...I only used it as a commander.

The second speedlight was placed on the right with orange filter gel.

Now I know how to use two speedlights, I need a large object to practice with the other two speedlights :D

new family members!

new family members!
Originally uploaded by radiant guy

Don't they look like Charlie's angels?
:D

They just arrived, now I own 4 SB-800 (I got the 4th one was few months ago, it was mounted on the camera that's why it's not in the photo) woohooo :D

I can't wait to experiment my new Nikon CLS :D

Inshalla later I will get stands and umbrellas, I hope I can do something good during the weekend.

BTW happy weekend.

ابي اسوي نفس الفيديو تحت بس مادري وين القى احد اجرب فيه

ذاك اليوم شفت مصور أجنبي إسمه Joe Mcnally على يوتيوب، كان مصور نفسه و اهوه قاعد يسوي جلسة تصوير...فقررت انه من اليوم و رايح أي جلسة تصوير راح أسويها بصورها فيديو، و كانت البداية مع الصورة اللي صورتها نفسي من جم يوم و كتبت شوية عنها.

السؤال اهوه هل أكمل في هالشي أو لأ؟

الفيديو تشوفونه تحت...(في إنتظار آرائكم)

Few days ago, I've seen a video of the photographer Joe Mcnally on youtube. He was shooting him self during one of his photo sessions...So I decided to do the same from now on, the first photo/video session I had was few days ago when I posted a message about it.

The only question I have now, should I keep doing it?

You can watch the video below...(Waiting for feedback)

Youtube

MediaMonkey

بعد ما شريت الآيبود (iPod touch) بديت أضيف فيه ملفات MP3 و حاولت أضيف فيديو بس ما قدرت...إكتشفت بعدين إن الآيبود ما يقبل إلا صيغة معينة من ملفات الفيديو، فقررت أدور برنامج يحولي صيغة الفيديو للآيبود و جربت أكثر من برنامج و أخيراً إستقريت على برنامج مجاني و تحويله للفيديو أحسن من وايد برامج جربتهم من قبل.

إسم البرنامج FreeStudio و تقدرون تنزلونه من هالسايت:
http://www.dvdvideosoft.com/free-dvd-video-software.htm

و مادري إذا سامعين في برنامج MediaMonkey أو لأ..بس إذا مو سامعين فيه، ميديا منكي برنامج فيه منه نسختين مجانية و بفلوس و يستخدم للناس إللى عندهم ملفات إم بي 3 وايد و يحبون ينسقونهم أو ينزلونهم على الآيبود بدون إستخدام برنامج Apple السخيف اللي اسمه iTunes.

أكثر ميزة عاجبتني في البرنامج اهيه ميزة إضافة صورة الألبوم لملف الإم بي 3.
تقدرون تنزلون النسخة الأخيرة من البرنامج في هالوصلة:
http://www.mediamonkey.com

Tahani Alayoub

أمس رحت مركز العمل التطوعي مثل كل ثلاثا عشان محاضرة الثلاثا اللي يسونها هناك، الموضوع كان عن توثيق المصورة العظيمة تهاني الأيوب... بدت العرض بكلامها عن دخولها عالم التصوير و اشلون تغيرت الكاميرات في ذاك الوقت عن الحين...
أنا كنت متوقع انه راح يكون مجرد عرض للصور بس ما كان مثل ما توقعت...الأخت تهاني صورت فيديو في بيتها في أيام الغزو على الكويت بسنة 1990، و الفيلم كانوا أبطالها أفراد عائلتها بصور حية من الوقائع اللي صارت بوقتها و لغاية أيام التحرير بسنة 1991.

تكلمت عن عدة التصوير في البداية و شلون كانت الكاميرات بوقتها مكلفة و حجمها كبير و بدائية مقارنة بالكاميرات الحين، و كانت تتناقش مع الحضور في مواضيع و تسألهم عن مواضيع ثانية. و تكلمت بعد عن تحرير الصور و تعديلها أو إضافة أشياء عليها و إذا كان هالشي يقلل من شأن المصور كمصور.

بعدين تكلمت عن الفيلم مالها و سألت الحضور إذا كان في أحد شاف الفيلم من قبل، و كانوا الحاضرين أكثر من مئة شخص لدرجة إن في ناس كانت واقفة طول فترة العرض، و هالشي نادر ما يصير بالمركز...
جاوبوها مجموعة صغيرة من اللي كانوا حاضرين بأنهم شافوا الفيلم، و أنا وقتها كان فضولي قاتلني عشان بشوف شنو السالفة...

شوي و بدت تقول كلام عن الفيلم، تفاصيل...طفوا الليتات و بدا العرض على البروجكتور...

أنا كنت طول وقت الفيلم ماسك نفسي، لغاية ما صار وقت التحرير جان أخربها...

تقدرون تشوفون الفيلم تحت او في يوتيوب، بس الفيلم اللي في يوتيوب كان مجزء مو مثل اللي إحنا شفناه...

Leave me alone for a while...

I was post processing the photo above while I was thinking of that song...
The song is very melancholic...Lyrics, music, arrangement and performance can be explained in one word which is "sad".

Released in Latifa 2008 album "Fil Kam Yom Illi Fato" (In the Past Few Days), this is the 4th track in the album "Sebni Showayah" (Leave me for a while).

It begins with a slow "Tabla" (Arab Drums), then amazing violins and Latifa begin to sing.
I love the part when she say "Laih" (Why?), the way she say it :D

When she asked me what do you think my next music video should after the first music video from that album...I instatnly said "Sebni Showaya".

If you were a belly dancer, this is the perfect song :Pp~

Song name: Sebni Showayah (سبني شوية) Leave me alone for awhile
Album: Fil Kam Yom Illi Fato (في الكام يوم اللي فاتوا) In The Past Few Days
Year of production: 2008Song genre: Oriental
Tempo: SlowSinger: Latifa - لطيفة - لطيفة
Lyrics by: Nader Abdullah - نادر عبدالله
Composed by: Waleed Sa'ad - وليد سعد
Arranged by: Tameem - تميمTranslated by: RADIANT GUY (ME)

Leave me alone for awhile because I am upset...
Don't remind me of my agony and upset me more...
As much as I would like to speak up and complain about you...
I am afraid that you will oppress me and make my "wound" (pain) worst!

Why?
You don't have a free time for me so I can come and talk to you...
Even while you are staying by me, it seems that I can't find you...
What makes me even worst is seeing you...
The farthest person yet the closest one!

I am holding a grudge but I am hiding it...
I am accepting the little attention you are giving me and your recklessness...
Why and how come you are the most important person in my life...
Yet you make me feel unimportant!

Why?
You don't have a free time for me so I can come and talk to you...
Even while you are staying by me, it seems that I can't find you...
What makes me even worst is seeing you...
The farthest person yet the closest one!

سيبني شوية عشان متضايقة شوية...
ما تقلبش علي مواجعي و تتعب فيا...
ده أنا على قد ما نفسي أتكلم و أشتكي منك...
خايفة لا تيجي على جرحي و تزودها عليا!

ليه؟
هو انت فاضيلي عشان أجي و أحكي معاك...
ده انت بتبقى معايا و جمبي و مش لاقياك...
و إللي مأثر فيا بجد إن أنا شايفاك...
أبعد واحد عني و أقرب واحد ليا!

شايلة فقلبي أنا منك بس أنا مخبية...
راضية معاك بقليلي و بتستهتر بيا...
ليه و إزاي تبقى أنت أهم الناس في حياتي...
و تحسسني إني ماليش أي أهمية!

ليه؟
هو انت فاضيلي عشان أجي و أحكي معاك...
ده انت بتبقى معايا و جمبي و مش لاقياك...
و إللي مأثر فيا بجد إن أنا شايفاك...
أبعد واحد عني و أقرب واحد ليا!

ممكن أحد يفهمني شكو؟

بينننوني انا السعوديين...ممكن أحد ياخذني على قد عقلي و يشرحلي شكو الصاد بالـ X؟
يعني مروا علي أرقام وايد...يعربون حرف التاء T وحرف الطاء T بعد....مادري اضحك و الا شسوي بالضبط...
الحين اهمه يعني مسوين أرقام يدد و المفروض يكونون أحسن من اللي قبلهم...متعبين نفسهم على جذيه...