Showing posts with label كلمات حية. Show all posts
Showing posts with label كلمات حية. Show all posts

25 January 2019

أوسكار الحياة | The Oscars of life

أرى الحَياة كَتَمثيلِيَّة جَميعُنا بها الأبطال...
و أنا لي حُريَّة الخَيار بِمُشاهدةِ الأوسكار... 
أتجاهَلُ أنا الكَثير لأرَكِّز على بعضِ الأمور... 
فابتعد عن الحياة و البشر و كُلَّ شئٍ مار... 
أحتاج أنا جيوش لإخراجِ ما خُبِزَ بِالتَّنور... 
أفكار جَمَّة برأسي تدور كإعصارِ فُشار... 
أرغب لها بأن تظهر لِتَرى جميعها النُّور... 
و لا أرغب أن يأتي آخِر نهار قبلَ خُروج الإعصار!

I see life as a TV series and we are all the stars...
And I have the freedom to watch or turn off the Oscars...
I ignore somethings trying to concentrate on other things...
And that makes me keep away of life, people and every passing thing... 
Things that I want to bring out in the dark to radiate some light... 
Things that would need armies to help me out in this lifetime... 
All those ideas popping in my head like popcorn... 
I don't want to be sorry for not letting it all out before the last day comes to an end... 
I am so sorry if I am not much around. 


.
شفت التصميم مكان و قررت اطبقه بطريقتي على ساعتي الرقمية و على ساعة فعلية ممكن أعلقها بالبيت...

05 January 2019

تِلْكَ المِسْكينَة

سَخَّنوا أجْوائَها...
لوَّثوا لَيْلها...
سَرقوا أملاكَها...
قَتَلوا أطْفالَها...
عَصَروا قَلْبَها...
جَفَّفوا حَياتَها...
أتْلَفوا مُحيطَها...
باعوا وُرودَها...
حَفَروا جِبالَها...
قَطَعوا أنْهارَها...
إغْتَصبوا وِدْيانَها...
زاحَموا فَضائَها...
دَمَّروها بِنَفْطِها...
حَمَّضوا دُموعُها...
قَسَّموا رِمالَها...
شَرَّدوا شَعْبَها...
فَهَلْ مِن مَزيد؟...
لِتَحْيا الأرْض الصّامِدة...
سَتَبقينَ أنتِ...
و نَحنُ الزّائِلون


They warmed her up...
They polluted her night...
They stole her belongings...
They killed her children...
They squeezed her heart...
They vaporized her life...
They sold her roses...
They dug her mountains...
They raped her valleys...
They cut off her rivers...
They jammed her space...
They trashed her ocean...
They ruined her with her own oil...
They turned her tears to acid...
They split her sand...
They turned her people to refugees...
Anymore to come?
Long live resisting Earth...
You will always remain...
We will not

06 December 2018

قصيد...لحبيبٍ بعيد

سوف لن أبكي و انا أحكي ما سيأتي عن ما كان...
فأنا الآنَ أفضلُ مِن ما كُنتُ عليهِ بعد ما كان...
كانت دُموعي تنزِفُ في طريقي لأيِّ مكان...
تليها ضحكةٌ هستيريةٌ متذكراً لمزاحك بكل مكان...
و أبكي الآن لرحيلك و لم أكن انا بالمكان...
مسافراً للعملِ؛ ما كان ذلكَ بالحسبان...
الآن تسيلُ دُموعي عند زيارتِك في ذاكَ المَكان...
رحلَ قلبيَ و عقليَ لا يُصدقُّ ما تُشاهدهُ العَينان...
فهي ترى قِطعةَ رُخامٍ فوق حوضِ رِمالٍ تَحملُ اسمكَ...
كما أحمِلَه أنا الآن...
و هو مازالَ على أملِ أن تعودَ يوماً من سفرِك...
ناكرٌ بأنه سفرٍ الى الابد...فَسُحقاً لِذاك الزمان...
زمان اليوم المشؤوم عندما استيقظتُ للعمل باكراً...
لأجد تلك الرسالة من كائناً ما كان...
معزياً لي بما كان...
فاتصلتُ بأخي سائلاً إن كان ما كان قد كان...
فَأصبحت نارَ قلبيَ بركان...
عذراً ابي...
كتبت هذا إحتفاءً بيوم ميلادك منذ أيام...
و لم يَجِد الفَرَحَ في فَراغَِ فِراقِكَ بِقَلبي مكان...
فَكانَ ما كان...
مازلت لا استطيع ان اترحم عليك الى الآن...
فذلك اعترافٌ من عقلبي بأن الذي كان كان...
انا مُبَرمَجٌ على أنّ من غاب دائماً يعود...
و انت أول قريب لي جداً...
ي
م
و
ت
فإن عُدتَ الآن حالاً من سفرك...
لن امانع حتىّ أن أرِثَ عنك أنفك...
لا اعلمُ الغيبَ لكن...
أتمنى انّكَ الآن تَضْحك...
في ذاك المكان...
مسافرٌ قلبي الآن...
بشار ⁦❤️⁩ عبداللطيف البعنون؛


الفاتحة على أرواح المؤمنين و المؤمنات


I will not cry while I am telling the upcoming about what happened...
I am better now than how I was after what happened...
When I used to bleed tears while I am walking or driving to anywhere...
Followed by a hysterical laugh remembering your jokes everywhere...
And now I cry because you left and I wasn't there...
Traveling for work and that was not taken into account and it was not fair...
Now my tears flows when I visit you in that place...
My heart is gone and my brain can not process what my eyes are seeing...
It sees a piece of marble on a pool of sand with your name on it...
The way I am carrying your name with me now everywhere...
While my brain is still hoping that one day you will return from a traveling trip...
Denying that it's a trip for eternity...
Damn it time...
That time when I woke up early for work that day...
To find that message sent by an anonymous number...
Giving me their condolences for what happened...
So I called my brother to make sure if what I thought happened happened...
That is when the fire in my heart turned to a volcano...
Sorry Dad...
I started writing this to celebrate your birthday which was few days ago...
But happiness couldn't fill the void you left in my heart...
Then what happened happened...
I can not say RIP until now...
Because that means my brain and heart are admitting that what happened actually happened...
I am programmed on; who leaves will always one day return...
And you are my first very close relative to...
D
I
E
If you return now from your traveling trip...
I wouldn't even mind to inherit your nose...
I don't know the unknown but...
I wish that you are now laughing...
In that place...
Where my heart is now traveling
Bashar ❤️ Abdullatif;

20 November 2018

أَتجنَّبُ ذلكَ كَثيراً...

أَتجنَّبُ ذلكَ كَثيراً...
فعند التَّفكير أو الحديث أو عَملُ أمراً ما...
تَسْتيقظُ أحاسيسٌ خامدة...
لِتَسْكُنني كما العَلَقَة...
التّي تَقتاتُ على غيرها...
فأعَيشُ ذاك الأمرَ...
فأكونُ أنا...
لَسْتُ عَلى ما عليهِ أنا!

في المجالِ الإبداعي...
يكونُ خَيالي لا نِهائي...
فأخْرُجُ مِن واقعي...
لأُبدِعَ جِداً بأفكاري...
فلا تستلذّ النومَ عَيني...
أو أعودُ لأجِدٓ نٓفسي مُهَمشًا...
على صخورِ شاطِئِ وقْتي...

و بعضُّ أمور حياتي و ذِكرياتي...
تُلاحِقُني كما ظلي في خيالي اللاّنهائي...
لِأقعٓ و تٓهمد على صدْري...
فيكونُ ذلك أكثَرَ من طاقة تحمُّلي...
حينها لا أرغبُ بأن أكون أنا!
فأنا أرغَبُ بأن أكونَ الأوّل لا الثاني...
فَهَل أتَجَنّبُ ذلك كثيراً؟

I avoid that a lot...
When I think, talk or do anything...
Certain feelings wakes up...
To live like a leech inside of me...
Then I live that thing...
In return, I turn to someone that is not really me!

In the field of creativity...
My imaginations become limitless...
And i get out of my reality...
To become even more creative...
Then my eyes won't enjoy sleeping...
Or I return to find myself broken...
On the shore of time...

And some issues of my life and my memories...
 Follows me as my shadow in my endless imagination...
I fall and it sits on my chest...
And that would be unbearable for me..
That's when, I don't want to be me anymore!
I want to be the first not the second one...
So, shall I avoid that a lot? 

19 October 2018

عِشرَة تويتر


هذا ليس شاهد قبرٍ لِعصفورِ تويتر...
بل ١٠ أعوامٍ مضت على إنضمامي لتويتر...
ما بين تغريداتٍ بِمعانٍ عميقة...سطحية...علمية...خلاقة...
أو كلمات لن تغني أو تفيد...
مكررة أو فارغة...
إستخدمته كدكتورٍ نفسي...
اسكبُ به ما بِداخلي...
قد أحصل منه على ردودٍ فِعلية...
على العكس من الدكاترة النفسية!
توبِعتُ من أكثرِ من سِتمائةٍ لأسباب مازلت أجهلها...
و تابَعتُ جميع الاراء...
تسببت بزحامِ فكري فجعلتني ارى الصحة في جميع وجهاتِ النظر...
هي صحيحة حسب منظورها الخاص...
مما زاد الصخب في رأسي...
في تويتر...ترى عصارات الأدمِغة تَليها تِلك الصور...
على العكسِ من انستاجرام...صُورِ ما يَسبِقُ عِصارات المعدة...
تليها دزينة من الوُسَمْ!
فليَعْصِر من يَعْصِر...
أما أنا...
تستهويني العِصارات الاولى لا باقي العِصر...
١٠ أعوام...
ثلاثة منها سبقت ذاك الخرف العربي...
اقصد الخريف العربي...
بل الربيع...
يبيله چاي الربيع مع زعفران و هيل...
اولغا؟

"ما يسبق عصارات المعدة": الطعام
"دزينة": درزن
"الوسم": هاشتاغ

This is not the gravestone of twitter's bird
It's my way to mark my ten years on twitter
Between deep tweets, superficial, scientific, creative or useless ones
Repeated or empty words
I use it as my personal psychologist
Where I pour into it whatever hiding inside of me
Sometimes I actually received feedback
Unlike nothingness which I get as feedback back from psychiatrists
I was followed by more than 600 for reasons I still can not figure it out
And I followed all kind opinions
Which caused me a mental traffic, that made me see correctness in all point of views
Each of them is correct according to their own perspective
Which increased the noise in my head
 In twitter, you can read "crème de la crème" of brains followed by pictures
Unlike instagram, where you will see photos of food followed by gastric acids
I prefer the first kind not the second
Ten years...
Three of them were before the Arab Alzheimer
I meant The Arab Autumn
Ops...Spring...
Now I am in the mood for spring tea with saffron and cumin


مجموعة تغريدات: #
مجموعة تغريدات: 

23 July 2018

لأني لا أستطيع أن أطفئ أحيانا عقليَ

لأني لا أستطيع أن أطفئ أحيانا عقليَ
كتبت هذا ليلا وجه صباحيَ...
حين تصمت الحياة و تستيقظ ضجة رأسيَ
كنص أو خواطر بلغتي العربية
فأنا لستُ شاعراً موزونٌ شعريَ 
و هي أقربُ جداً لِجُملٍ تَغْريدية 
قد تكون أو لا تكون بقافية 
بعدم الانتماء لأي مكان هو شعوريَ 

أو في زمانٍ أكون أنا غير زمانيَ 
اريد ان أنجز الكثير و لا تكفي انفاسيَ 
و لا أحب أن اطلب شيئا من أحد ليَ 
أو اطلب شيئا من احد لغيريَ 
و قد يسمى هذا بالاكتفاء الذاتيَّ 
فأنا أعشق أن أدفع و أتحدى نفسيَ 
لأرى ما استطيع فعله و ما تستطيع هيَ 

نشرت قصتي المنقحة بيوم ميلاديَ... 
فبمثل هذا اليوم جئتكم انا إلى الدنيا 
مع داء الصرع بالعصبي جهازيَ 
و جدري الماء و حب شبابيَ 
الذي تعرضت بعده للسخرية 
من بعض الطلاب الاشقيا
فأسست أول موقعٍ عنكبوتيَّ 
و فُتح من ثم في يوم رأسيَ 
أحسستُ بعدها بالأسر في جسديَ 
بعد أن ظننت أنني رّجُل حديديّ 
فسُحِقَ إبداعيَ و جَمُدَ فِكْريَ 
و تساءلتّ: لماذا كان كل جُهدِيَ؟ 

و قررت تحقيق حُلميَ 
فمرض...غربة وطن...بعدها ما مصيريَ؟ 

و رحل والدي، فذهب قلبيَ 
صِبِيّ طائش سَرَقَه مِني 
و لطيفة الفنانة وقفت بقربيَ 

و لا ننسى سياسات الكوكب غير المنتهية 
و ضغطُ الترقوّةِ على حلقيَ 
شعرت بعدها بضمور إحساسيَ 
ثم ضَجر و فُتور من قِوى عقليَ 

تراني هادئا و براكين تغلي بعمقيَ 
تسرِقُ النّوم من عَيني فتَقْتِلَهُ هيَ 
فأصبحت أبسط للحياة نظرتِيَ 
لأُطْلِق اليوم للعامةِ في حسابيَ 
خواطر فكري و عَواصِفه الذِّهنية 
التي تَثورُ و تنطفئ كألعابٍ نارية 
قررت أن أحفظها و أرسمها بكتابيَ 
لأُشارِكَكَمْ جَمالَ ذاك المشوه عقليَ

فأنا لم أحسد أحدا قط في حياتيَ 
أو قليلا... 
من عبر بجمال إحساسه الموزون عنيَ 

انا اليوم حُرٌ بالفضاء طليقٌ جناحُ لسانيَ 
فاذهب بعيدا عني و الهو مع غيريَ 
و من لم يكن لديه ما يُقدِّمه لَكم و لي... 
فلا يجلس في مَنزِلَه مُتربعاً لِينتقدني... 
كل ما أريده منه هو أن يتركني و شأنيَ 

أنا عنهم الآن اسمو و عن رماد الامس و ما مضيَ 
مسامحا للكل رضي من رضيَ 
بجَسدي...بِخُلُقي...بروحي...
و ما بقي لي من عَقْليَ




Because sometimes I can not turn off my brain I wrote the following late night, early morning When life is silent and the clutter in my head wakes up As phrases or ideas in classic Arabic
Then I re-wrote it in English
Because not everything in Arabic can be translated to English
At least not without losing it’s power of impact
I am not a professional poet They are closer to tweets than a poem They might or may not rhyme
But in Arabic they certainly do I feel that I don’t belong anywhere Or maybe i am in a different period of time, that is not mine I wanted to accomplish a lot but my breath is finite I don’t like to ask for help Or ask for help for someone else That might be called self sufficient I love to push and challenge myself To see what i can do, and what can she I published the censored version of my story on my birthday In a day like this day, I came to life With epilepsy in my nervous system Acne and chicken pox Which i was made fun of By some school bullies I launched my first website Then my skull was open I felt afterwards that I was jailed in my own body After thinking that I was a superman My creativity was crushed and my thinking was frozen And i wondered: why is my effort? Then i decided to follow my dream Sickness, loneliness and what will happen next to me? My father was gone, my heart left with him A manic boy stole him from me And Latifa the artist stood by me Not to mention the non stop politics of the planet And my collarbone pressing on my throat I felt leanness in my feelings Boredom and coldness of my brain I might look calm but there are volcanoes deep inside Stealing the sleepiness of my eyes, then it kills it My view of life became much simpler To share with the public My ideas and brainstorms Which are shooting and extinguished like fireworks I decided to write it down and save it in my book So you all see the beauty of my deformed brain I’ve never envied anybody in my life Or a bit… Whoever expressed my feelings poetically on behalf of me Today I am free flying up in space while my tongue is stretching it's wings So go away and play your games with someone else And whoever doesn’t have anything to offer to me and you Don’t stay home doing nothing but criticizing me Just leave me be on my own Today I rise up away of the ashes of yesterday... Forgiving everybody whether they accept it or not I rise up with my body, morals, soul...
And whatever remained of my brain